Ogłoszenia parafialne

ZESŁANIE DUCHA ŚWIĘTEGO

24 maja 2026r.

1. Dziś przeżywamy Uroczystość Zesłania Ducha Świętego, zwaną Zielonymi Świątkami, która kończy okres Wielkanocy. Kościół przypomina, że Duch Święty umacnia słabych, prowadzi do prawdy i pomaga świadczyć o wierze w codziennym życiu.

2. W poniedziałek, 25 maja, obchodzone będzie święto Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła. Święto podkreśla szczególną rolę Maryi w historii zbawienia oraz w życiu Kościoła. W tym dniu mszę będą o godz. 9:00 oraz 17:00

3. Zachęcam aby każdy choć raz wziął udział w nabożeństwie majowym oddając cześć Najświętszej Maryi Pannie. W tygodniu nabożeństwa są po mszy o godz. 17:00 a w niedzielę po mszy o godz. 12:00

4. Dziękuję za posprzątanie zagajnika mieszkańcom Pępic. Państwu Leokadii Bracik, Barbarze Ślusarczyk, Zbigniewowi Ślusarczykowi, Agnieszce Gaweł, Kazimierzowi Zapale, Krystynie Ślusarczyk, Krystynie Buchcic, Adamowi Bracikowi, Pawłowi Barcikowi, Krystynie Ślusarczyk (ze Stawek), Iwonie Ślusarczyk, Krystynie Gaweł, Jackowi Gawłowi, Łukaszowi Synowcowi, Sławomirowi Gawłowi. Jestem pełen podziwu waszego zaangażowania i troski o piękno otoczenia kościoła i cmentarza parafialnego. Dziękuję

5. Dziękuję Panom - Piotrowi Krawcowi, Jarosławowi Nowkowi oraz Piotrowi Cichockiemu za podjęte prace przy łazience pod kościołem.

6. 29 maja czyli w najbliższy piątek zapraszam na kolejne spotkanie wspólnoty CZUWAJĄCY PRZY SŁOWIE na godzinę 18:00 do salki pod kościołem. Jestem niezmiernie szczęśliwy za tak liczną obecność. Proszę o wzajemne zachęcanie się do tych spotkań.

7. W najbliższą sobotę o godz. 11:00 zapraszam ministrantów na spotkanie. Cieszę się, że przybywają nam nowi kandydaci. Gdyby ktoś chciał jeszcze włączyć się w posługę liturgiczną - zapraszam na zbiórkę. Dziękuję też Panu Damianowi Kosowi - za chęć opieki sportowej nad naszymi ministrantami.

8. Dziękuję za ofiary składane przez rodziny do Pana Krzysztofa ŻMUDY. Na cele parafii została przekazana kwota w wysokości 4 450zł. Bóg zapłać. Dziękuję też za tacę gospodarczą w ubiegłą niedzielę.

9. Dziękuję za posprzątanie kościoła Państwu: Milenie KROPISZ, Mariuszowi KROPISZOWI, Żaklinie ŚLUSARCZYK, Annie ZAPALE

10. Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Dostępny jest nowy numer tygodnika „Niedziela”.

11. Wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu będą przeżywać swoje imieniny i urodziny, składamy serdeczne życzenia Bożego błogosławieństwa, zdrowia i potrzebnych łask.

Ks. Marcin Boryń

WNIEBOWSTĄPIENIE PAŃSKIE

17 maja 2026r.

1. Dziś przeżywamy uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego. Chrystus Pan, zanim opuścił ziemię, powiedział do Apostołów: „A Ja, gdy zostanę nad ziemię wywyższony, przyciągnę wszystkich do siebie” (J 12,32). Tłumaczył im, że Jego odejście jest potrzebne, aby mógł zesłać Ducha Pocieszyciela. Wpatrujemy się więc w górę, ale każdego dnia podążamy za Nim drogą wiary. Moc do tej wędrówki czerpiemy z Eucharystii, a odwagę i siły daje nam Duch Święty, który nieustannie nas wspiera i pociesza. - W przyszłą niedzielę przypada Uroczystość Zesłania Ducha Świętego, tak zwane Zielone Świątki. Niedziela ta kończy okres wielkanocny. Zachęcamy wiernych do skorzystania z sakramentu pokuty i godnego przyjęcia Komunii Świętej.

2. Dziękuje dzieciom pierwszokomunijnym, ich rodzicom i bliskim za waszą modlitwę w tzw. Białym tygodniu. Podziękowania składam na ręce pani katechetki, która koordynowała całe wydarzenie związane z dziećmi komunijnymi. Dziś też o 12:00 modlimy się w intencji dzieci, które rok temu przyjęły pierwszy raz Komunię Świętą.

3. Dziś po ostatniej mszy świętej będę chciał poświęcić pola. Proszę tradycyjnie zgromadzić się w miejscach gdzie do tej pory takie poświęcenia się odbywały. Zacznę od Sieniaw, przez Widomą, Malmurzyn, Cierchy na końcu Pępice.

4. Przypominam o zapisach na pielgrzymkę Sursum Corda do Ludźmierza oraz na pielgrzymkę do Medugorje. Czas zapisów się kończy.

5. Serdecznie dziękuję za prace podjęte przy łazience na dole kościoła - panom - Jarosławowi Nowkowi, Albertowi Kołodziejczykowi, Piotrowi Krawcowi oraz Jakubowi Ślusarczykowi. Przypominam, że łazienka będzie przeznaczona dla całej parafii a więc jeśli ktoś chciałby pomóc przy tych pracach będę bardzo wdzięczny. Dziękuję też panu Stanisławowi Kondrackiemu za wymianę zamka w drzwiach wejściowych do salek.

6. Dziękuję za posprzątanie kościoła oraz terenu wokół rodzicom dzieci rocznicowych komunijnych. Na piątek proszę kolejne rodziny o pomoc w sprzątaniu kościoła. Serdeczne podziękowania składam wszystkim, którzy troszczą się o naszą świątynię i jej otoczenie.

7. Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Dostępny jest nowy numer tygodnika „Niedziela”.

8. Wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu będą przeżywać swoje imieniny i urodziny, składamy serdeczne życzenia Bożego błogosławieństwa, zdrowia i potrzebnych łask.

Ks. Marcin Boryń

VI NIEDZIELA WIELKANOCY

10 maja 2026r.

1. Przeżywamy dziś szóstą niedzielę Wielkanocy.

2. Jestem poruszony dzisiejszą uroczystością. Dla każdej wspólnoty to ogromna radość, gdy nowe osoby włączone są do zasiadania przy stole Pańskim. Dziękuję rodzicom, dzieciom i wam za udział w tym wydarzeniu, modlitwę oraz za cały trud związany z przygotowaniem pierwszej komunii. W sposób szczególny dziękuje pani katechetce za jej zaangażowanie i perfekcyjne przygotowanie dzieci i całego wydarzenia. Dziękuję p. Organiście, p. Kościelnemu Grzegorzowi i oprawie liturgicznej - ministrantom i scholi. Dzieci zapraszam w tym tygodniu do przeżywania we wspólnocie Białego Tygodnia.

3. Następna niedziela, to już Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego. Również w przyszłą niedzielę o godz. 12:00 będziemy otaczać modlitwą dzieci, które rok temu przystąpiły do I Komunii Świętej.

4. W przyszłą niedzielę po ostatniej mszy świętej będę chciał poświęcić pola. Proszę tradycyjnie zgromadzić się w miejscach gdzie do tej pory takie poświęcenia się odbywały. Zacznę od Sieniaw, przez Widomą, Malmurzyn, Cierchy na końcu Pępice.

5. 13 maja odbędzie się pierwsze w tym roku Nabożeństwo Fatimskie. Zapraszam wszystkich na godz. 20:00. Przypominam też o nabożeństwach majowych. W tygodniu po każdej mszy świętej. W niedzielę z racji I rocznicy Komunii - nabożeństwo majowe będzie po mszy o 9:00

6. Zapraszam na pierwsze spotkanie wspólnoty CZUWAJĄCY PRZY SŁOWIE dla osób od 35 do 55 roku życia. Spotkanie odbędzie się w piątek o godz. 18:30 na salce pod kościołem.

7. Dziękuję za posprzątanie kościoła oraz terenu wokół rodzicom dzieci pierwszo-komunijnych, a na przyszłą niedzielę proszę, aby o porządek zadbali rodzice dzieci rocznicowych.

8. Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Dostępny jest nowy numer tygodnika „Niedziela”.

9. Wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu będą przeżywać swoje imieniny i urodziny, składamy serdeczne życzenia Bożego błogosławieństwa, zdrowia i potrzebnych łask.

Ks. Marcin Boryń

V NIEDZIELA WIELKANOCNA

03 maja 2026r.

1. Rozpoczęliśmy miesiąc maj. W tym miesiącu zapraszam na nabożeństwa majowe, które w tygodniu będą odprawiane po każdej mszy świętej, a w niedzielę po mszy o godz. 12:00.

2. W przyszłą niedzielę w naszej parafii, odbędzie się w naszej parafii I Komunia Święta. Spowiedź dzieci i najbliższych odbędzie się w piątek od godz. 16:30. Komunia odbędzie się o godz. 12:00.

3. Ten tydzień obfitował w wiele działań gospodarczych. Serdecznie dziękuję mieszkańcom Cierchy za posprzątanie części zagajnika przy cmentarzu. Dziękuję wszystkim - dzieciom I komunijnym i rodzicom za posprzątanie terenu wokół kościoła i plebanii. Dziękuję Panu Krzysztofowi Fronczkowskiemu za wykoszenie trawnika, Panu Stanisławowi Kondrackiemu za naprawienie instalacji hydraulicznej w budynku gospodarczym, która po zimie została uszkodzona. Te wszystkie prace czynią nasze misje wokół Kościoła piękniejsze.

4. W tym tygodniu w budynku gospodarczym została założona instalacja elektryczna.

5. Do chorych udam się z komunią świętą 9 maja.

6. Zapraszamy na pielgrzymkę SURSUM CORDA, która odbędzie się w dniach 5–7 czerwca. Wstępny koszt wyjazdu wynosi 400 zł. Nocleg przewidziany jest w Ludźmierzu.

7. Dziękuję za posprzątanie kościoła państwu: Emilii Wolskiej, Zofii Buchcic, Krystynie Ślusarczyk. Na przyszły tydzień, w piątek, kościół będą sprzątać rodzice dzieci przystępujących do I Komunii Świętej.

8. Dziś po mszy Świętej będzie można nabyć ciasto i pierogi od Koła Gospodyń i Gospodarzy Cierchowianie.

9. Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Dostępny jest nowy numer tygodnika „Niedziela”.

10. Wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu będą przeżywać swoje imieniny i urodziny, składamy serdeczne życzenia Bożego błogosławieństwa, zdrowia i potrzebnych łask.

11. W sobotę 9 maja o godz. 18:00 zapraszam młodych na kolejne spotkanie w ramach kursu Alpha

12. W tym tygodniu odszedł do Pana śp. Józef Kasprzyk, którego wyjątkowo pogrzeb odbędzie się dziś o godz. 14:00. Wieczny odpoczynek racz mu dać, Panie…

Ks. Marcin Boryń

IV NIEDZIELA WIELKANOCNA

19 kwietnia 2026r.

1. Przeżywamy dziś IV Niedzielę Wielkanocną, zwaną Niedzielą Dobrego Pasterza. Niech Chrystus, który jest naszym Pasterzem, prowadzi nas przez codzienne życie i umacnia naszą wiarę.

2. Dziś w naszej parafii przeżywamy dzień seminaryjny. Serdecznie witamy alumna Grzegorza Pacierza. Modlimy się o nowe powołania do służby kapłańskiej i zakonnej. Polecamy Bogu całe seminarium oraz prosimy szczególnie o powołania z naszej parafii. Ofiary składane dziś na tacę przeznaczone są na utrzymanie seminarium.

3. Dziś o godz. 9:00 kandydaci na ministrantów zostali uroczyście włączeni do grona ministrantów. Otaczajmy ich naszą modlitwą i życzymy im gorliwości w służbie przy ołtarzu. Zachęcamy także kolejnych chłopców do wstąpienia w szeregi ministrantów.

4. Składam serdeczne podziękowanie za tacę gospodarczą złożoną w ubiegłą niedzielę.

5. Rozpoczęła się wiosna, dlatego proszę o uporządkowanie zagajnika przed cmentarzem. Szczególnie proszę o usunięcie gałęzi oraz przycięcie drzew tam, gdzie wymaga tego bezpieczeństwo. Gałęzie, które mogą się przydać na ognisko parafialne, można pozostawić pod wiatą przy nowym garażu.

6. Zapraszamy na pielgrzymkę SURSUM CORDA, która odbędzie się w dniach 5–7 czerwca. Wstępny koszt wyjazdu wynosi 400 zł. Nocleg przewidziany jest w Ludźmierzu.

7. Zapraszamy młodzież na XXVII Pielgrzymkę Młodych z Radiem Maryja pod hasłem „Uczniowie Misjonarze”, która odbędzie się 23 maja 2026 r. na Jasnej Górze. W programie ◦ Koronka, Koncert i świadectwo ARKADIO, Uwielbienie, Eucharystia. Organizowany jest wyjazd z Łopuszna wraz z Mniowem o godz. 12:00 sprzed kościoła.

8. Za tydzień, w niedzielę, po Mszy Świętej o godz. 9:00, odbędzie się spotkanie dla dzieci i rodziców rocznicowych komunijnych.

9. Dziękuję za posprzątanie kościoła Państwu: Krystynie Buchcic, Agnieszce Zapale z córką Dianą, Krystynie Ślusarczyk oraz Sylwii Ślusarczyk. Na przyszły tydzień, w piątek, zapraszam kolejne osoby do pomocy.

10. Składamy serdeczne życzenia wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu obchodzą swoje urodziny i imieniny. Niech Pan Bóg obdarza Was swoim błogosławieństwem.

Ks. Marcin Boryń

III Niedziela Wielkanocna

19 kwietnia 2026r.

1. Przeżywamy dziś III Niedzielę Wielkanocną, w której Kościół przypomina nam o radości spotkania ze Zmartwychwstałym Chrystusem i wzywa do odważnego świadczenia o wierze w codziennym życiu.

2. Dziś w naszej parafii znajdują się relikwie św. José Sánchez del Río – młodego meksykańskiego męczennika, który oddał życie za wiarę w czasie prześladowań Kościoła. Po zakończonej Eucharystii będzie możliwość ucałowania relikwii.

3. Aby kontynuować remont łazienki pod kościołem, poszukujemy fachowców, którzy mogliby społecznie wykonać pewne prace dla naszej wspólnoty. Na chwilę obecną potrzebujemy hydraulików, elektryków i glazurników. Gdyby ktoś miał czas i chęć pomóc, będę bardzo wdzięczny. W tej sprawie proszę kontaktować się z panem Jarosławem Nowkiem.

4. Z racji, że w pierwszą sobotę odbywało się triduum i nie byłem tego dnia z Komunią u chorych, informuję, że udam się do nich w najbliższy wtorek około godziny 10:00.

5. Za tydzień o godz. 9:00 odbędzie się uroczyste przyjęcie naszych kandydatów do grona ministrantów. Niech Bóg będzie uwielbiony przez ich posługę. Proszę aby ich i ich rodziny otoczyć modlitwą

6. Dziękuję za wsparcie naszej parafii dzisiejszą ofiarą gospodarczą.

7. Dziękuję za posprzątanie kościoła Państwu: Annie Ślusarczyk, Joannie Sideł, Malwinie, Krystianowi, Lenie, Tymonowi Śliwom. W najbliższy piątek proszę o podjęcie tej posługi kolejne rodziny z kolejki.

8. Do sakramentu małżeństwa przygotowują się:

- Sebastian Pabis, kawaler z parafii św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Kielcach – Słowiku oraz Klaudia Łucja Ślusarczyk, panna z parafii tutejszej.

Zapowiedź trzecia - ostatnia.

Kto zna przeszkody zachodzące między tymi osobami, proszony jest o zgłoszenie ich w kancelarii parafialnej.

9. Prasa katolicka
Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Dostępny jest nowy numer tygodnika „Niedziela”.

10. Wszystkim, którzy w nadchodzącym tygodniu będą przeżywać swoje imieniny i urodziny, składamy serdeczne życzenia Bożego błogosławieństwa, zdrowia i potrzebnych łask.

11. W tym tygodniu odeszła do Pana śp. Maria Cichocka, której pogrzeb odbędzie się we wtorek o godz. 15:00. Wieczny odpoczynek racz jej dać, Panie…

Ks. Marcin Boryń

II Niedziela Wielkanocna - Niedziela Miłosierdzia Bożego

12 kwietnia 2026r.

1 W dzisiejszą Niedzielę Miłosierdzia Bożego dziękujemy Panu Bogu za dar Jego nieskończonej miłości i przebaczenia. Zachęcamy do ufnej modlitwy Koronką do Bożego Miłosierdzia.

2 Składamy serdeczne podziękowanie za ofiary złożone na potrzeby Kościoła - Józefowi Kasprzykowi za ofiarę 100 zł. Bóg zapłać za każdy dar serca.

3 Wyrażamy wdzięczność za wykonane prace przy łazience w salkach pod kościołem. Dziękujemy panom: Jarosławowi Nowkowi, Piotrowi Krawcowi, Piotrowi Cichockiemu oraz Stanisławowi Kondrackiemu - Bóg zapłać za poświęcony czas i trud.

4 Zapraszamy do udziału w pielgrzymkach:

Światowe Dni Młodzieży – Seul 2027 - Odbędą się w dniach 25.07 – 15.08.2027. W programie m.in. Seul, wyspa Jeju, Busan i Gyeongju. Szczegóły na plakacie.

Pielgrzymka do Medugorje – Festiwal Młodych - Termin: 31.07 – 8.08.2026.. Szczegóły w gablocie i u organizatorów.

5 Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie duchowe: ze św. José Sánchez del Río

• 18 kwietnia, godz. 18:00 – projekcja filmu Cristiada

• 19 kwietnia – możliwość uczczenia relikwii i modlitwy przez wstawiennictwo świętego

Szczegóły na plakacie.

6. Zapowiedzi przedmałżeńskie (drugie):

Sebastian Łukasz Pabis, kawaler z parafii pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus

w Kielcach – Słowik oraz Klaudia Łucja Ślusarczyk, panna z naszej parafii

Kto zna przeszkody zachodzące między tymi osobami, zobowiązany jest w sumieniu poinformować o tym kancelarię parafialną.

7. Dziękujemy za sprzątanie kościoła: Halinie Drogosz, Albertowi Bracikowi, Adamowi Bracikowi oraz Alfredowi Majowi.

Na najbliższy piątek prosimy kolejne osoby o podjęcie tej troski o naszą świątynię.

8. Zachęcam do czytania prasy katolickiej. Na półce mamy nowy tygodnik Niedziela.

9. Wszystkim solenizantom i jubilatom nadchodzącego tygodnia składamy serdeczne życzenia.

Niech Jezus Miłosierny błogosławi wszystkim parafianom i gościom!

Ks. Marcin Boryń

NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO

05 kwietnia 2026r.

1. Drodzy Parafianie i Goście! Jezus Zmartwychwstał! Z okazji Świąt Zmartwychwstania Pańskiego składamy Wam najserdeczniejsze życzenia: niech Chrystus Zmartwychwstały obdarza Was pokojem, nadzieją i radością, które płyną z pustego grobu. Niech Jego zwycięstwo nad śmiercią umacnia wiarę, rozjaśnia codzienne troski i prowadzi ku życiu pełnemu miłości. Błogosławionych i pełnych łaski Świąt Wielkanocnych!

2. Składamy serdeczne podziękowania wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i godne przeżycie Triduum Paschalnego oraz dzisiejszej procesji rezurekcyjnej:

* Druhom Strażakom za wartę przy Grobie Pańskim i udział w procesji,

* Służbie Liturgicznej za piękną i gorliwą posługę przy ołtarzu,

* wszystkim grupom czuwającym przy Ciemnicy i Grobie Pańskim,

* dzieciom za ich obecność i świadectwo wiary,

* zespołowi muzycznemu za oprawę liturgii,

* wspólnotom różańcowym i margaretkowym za modlitwę,

* osobom indywidualnym, które w jakikolwiek sposób włączyły się w przygotowanie i przebieg liturgii,

* wszystkim czytającym Słowo Boże oraz śpiewającym podczas celebracji.

Niech Pan Bóg wynagrodzi Waszą ofiarność i zaangażowanie.

3. Dziękujemy za sprzątanie kościoła: Urszuli Staciwie, Henrykowi Dudkowi, Annie Dudek, Genowefie Olczyk, Beacie Łosiak, Judycie Szymkiewicz, Kamili Ślusarczyk oraz Dariuszowi Ślusarczykowi.

Szczególne podziękowania składamy Pani Agacie Główczyńskiej i jej mężowi za przygotowanie Grobu Pańskiego. Pani Krystynie Buchcic za dbanie o czystość obrusów i bielizny liturgicznej i oczywiście Panu Grzegorzowi Gawłowi za niezłomną Służbę przy ołtarzu.

4. Do sakramentu małżeństwa przygotowują się:

- Sebastian Pabis, kawaler z parafii św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Kielcach – Słowiku oraz Klaudia Łucja Ślusarczyk, panna z parafii tutejszej.

Zapowiedź pierwsza.

Kto zna przeszkody zachodzące między tymi osobami, proszony jest o zgłoszenie ich w kancelarii parafialnej.

Na radosne świętowanie Zmartwychwstania Pańskiego przyjmijcie Boże błogosławieństwo. Alleluja!

Ks. Marcin Boryń

NIEDZIELA PALMOWA, CZYLI MĘKI PAŃSKIEJ

29 marca 2026r.

1. dzisiejsza Niedziela Palmowa wprowadza nas w Wielki Tydzień. Przeżyjmy ten czas w skupieniu, modlitwie i uczestnictwie w liturgii, aby głębiej wejść w tajemnicę męki, śmierci i zmartwychwstania Chrystusa. Rozpoczynamy Wielki Tydzień - zachęcamy do ograniczenia mediów i większego skupienia na przeżyciach duchowych, szczególnie w dniach Triduum Paschalnego.

2. Wielki Czwartek - Msza Wieczerzy Pańskiej będzie o godz. 18.00. Po liturgii adoracja Najświętszego Sakramentu (w ciemnicy).

3. Wielki Piątek - W tym dniu obowiązuje post ścisły. Droga Krzyżowa odbędzie się o godz. 17.00. Następnie przeżywać będziemy Liturgię Męki Pańskiej – podczas której odbędzie się adoracja krzyża. Po liturgii nastąpi przeniesienie Najświętszego Sakramentu do grobu Pańskiego.

4. Wielka Sobota - To szczególny czas Adoracji przy Grobie Pańskim. Postarajmy się, aby nie zabrakło nas w tym dniu przy grobie Pańskim. Błogosławieństwo pokarmów odbędzie się o godz.: 9.00, 10.00, 11.00. Wieczorem zapraszam na Wigilię Paschalną o godz. 20.00.

5. Niedziela Zmartwychwstania - Msze Święte: 6.00 (Rezurekcja), 9.00, 12.00. Na mszę rezurekcyjną zapraszam koła gospodyń wiejskich, koła różańcowe, margaretki, strażaków, dzieci, służbę liturgiczną, poczty do wzięcia udziału w procesji w strojach galowych.

6. Adoracja - zachęcamy do czuwania:

• Wielki Czwartek do godz. 22.00 (i dłużej jeśli będą jeszcze osoby)

• Wielki Piątek do północy (i dłużej jeśli będą jeszcze osoby)

• Wielka Sobota przez cały dzień - do zakończenia liturgii - do czuwania przy grobie Pańskim serdecznie zapraszam strażaków. Będę wdzięczny za waszą obecność.

7. Od 01 kwietnia przechodzimy na okres wiosenny. W czasie wiosennym msze będą odprawiane nie o 18:00 tylko o 17:00. Prosiłbym tę zmianę uwzględnić. Szczególnie przez te osoby, które dostawały kartki z przyjętymi intencjami.

8. Do zgłoszonych osób z sakramentami udam się we wtorek o godz. 10:00

9. Dziękuję za ofiary składane na rzecz kościoła - Pani Zofii Ślusarczyk, parafianom z Cierch. Ofiary zostały przekazane w wysokości 10 330zł. Oraz ze sprzedaży palem wielkanocnych przez dzieci na salki parafialne w wysokości - 1335zł. Dziękuję również kołu gospodyń i gospodarzy z Cierch za ofiarę na salki parafialne w wysokości - 500zł.

10. Sprawy organizacyjne

• Prośba o pomoc w sprzątaniu kościoła – dwie grupy: w środę po wieczornej Mszy i w sobotę po poświęceniu pokarmów.

• Sprawy kancelaryjne prosimy załatwiać do środy.

11. Dziękuję za posprzątanie Kościoła: Sabinie SALWIE, Urszuli KOZIOŁ, Tatianie KOZIOŁ, Iwonie ŚLUSARCZYK

12. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

13. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

V NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

22 marca 2026r.

1. Od dziś zmienia się charakter okresu Wielkiego Postu. Cały czas towarzyszyło nam wezwanie Kościoła do nawrócenia i pokuty, skorzystania z łaski przebaczenia, którą miłosierny Bóg pragnie nas obdarzyć. Teraz Wielki Post nabiera charakteru pasyjnego. Od dziś w kościołach zasłaniamy wszystkie krzyże. Skupimy się na rozważaniu męki Pańskiej. Przyszła niedziela to niedziela Palmowa, która wprowadzi nas w Wielki tydzień.

2. Cieszę się tym, że tak wiele osób uczestniczyło w rekolekcjach parafialnych. Ufam, że Ci którym nie udało się uczestniczyć w tej propozycji przygotowania do świat znajdą miejsce na spotkanie z Chrystusem w sakramencie pokuty i pojednania czy w innych formach nabożeństw Wielkopostnych.

3. Przypominamy również o nabożeństwach wielkopostnych:

Drodze Krzyżowej- w piątki o godz. 16:30, którą poprowadzi młodzież wraz z zespołem oraz

Gorzkich Żalach w niedziele po mszy o 12:00

4. Dziękujemy za wszelkie ofiary składane na potrzeby parafii - tydzień temu przez składkę gospodarczą.

5. W piątek na Mszy Świętej była zbierana taca na kwiaty do Grobu Pańskiego. Na ten cel będzie też można złożyć ofiarę w dniu dzisiejszym, do skarbony w przedsionku kościoła. Bóg zapłać

6. W dniu dzisiejszym rozprowadzane są plamy na Niedzielę Palmową przygotowane przez dzieci. Dochód z ich sprzedaży ma być przeznaczony na odnawianie salek pod kościołem. Bardzo dziękuję.

7. Dziękuję za posprzątanie Kościoła: Elżbiecie GAWEŁ, Magdzie ŚLUSARCZYK, Katarzynie ŚLUSARCZYK, Kamili ŚLUSARCZYK

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

8. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

9. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

IV NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

15 marca 2026r.

1. Dziś przeżywamy IV Niedzielę Wielkiego Postu, nazywaną Niedzielą Laetare. Nazwa ta pochodzi od pierwszych słów antyfony na wejście w języku łacińskim - „Laetare, Ierusalem”, co oznacza „Raduj się, Jerozolimo”. W połowie Wielkiego Postu Kościół zachęca nas do radości i nadziei, przypominając, że zbliżają się już święta Zmartwychwstania Pańskiego. Znakiem tej radości jest również możliwość używania w liturgii różowego koloru szat, który łagodzi pokutny charakter tego okresu.

2. Dzisiejszą niedzielą rozpoczynamy w naszej parafii rekolekcje wielkopostne, które prowadzi ks. Tomasz Szady. Jest to szczególny czas łaski, zatrzymania się i pogłębienia naszej wiary. Serdecznie zapraszamy wszystkich parafian do licznego udziału w naukach rekolekcyjnych, wspólnej modlitwie oraz do skorzystania z sakramentu pokuty i pojednania. We wtorek będziemy gościć księży, którzy będą posługiwać prze ten sakrament.

3. Program rekolekcji jest wywieszony w gablocie parafialnej oraz dostępny na stronie internetowej parafii. Zachęcamy, aby tak zaplanować swoje obowiązki, by znaleźć czas na udział w tym duchowym przygotowaniu do Świąt Wielkanocnych.

4. Przypominamy również o nabożeństwach wielkopostnych:

Drodze Krzyżowej- w piątki o godz. 16:30, która w tym tygodniu będzie przebiegać wzdłuż drogi na cmentarz (jeżeli pozwoli pogoda) oraz

Gorzkich Żalach w niedziele po mszy o 12:00

5. Dziękujemy za wszelkie ofiary składane na potrzeby parafii dziś przez ofiarę gospodarczą czy w formie przelewu na konto bankowe. W piątek na Mszy Świętej będzie zbierana taca na kwiaty do Grobu Pańskiego. Na ten cel będzie też można złożyć ofiarę w przyszłą niedzielę, do skarbony w przedsionku kościoła.

7. Za tydzień na godz. 18:00 zapraszam młodych na kolejne spotkanie w ramach kursu Alpha

6. Dziękuję za posprzątanie Kościoła: Barbarze Zapale, Ilonie Buchcic, Katarzynie Buchcic oraz Anecie Jas

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

7. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

8. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

III NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

08 marca 2026r.

1. Przeżywamy dziś trzecią niedzielę Wielkiego Postu – Zachęcam wszystkich do udziału w nabożeństwach pasyjnych. W każdy piątek o godz. 16:30 gromadzimy się na Drodze Krzyżowej. Natomiast w niedziele zapraszamy na Gorzkie Żale, które odprawiamy po Mszy Świętej o godz. 12:00. Niech te nabożeństwa pomogą nam głębiej przeżyć tajemnicę Bożej miłości objawionej na krzyżu.

Przypominamy również o zbliżających się rekolekcjach wielkopostnych w naszej parafii. Rozpoczną się one w niedzielę 15 marca i potrwają do wtorku 17 marca. Zachęcam, aby już dziś zaplanować udział w rekolekcyjnych spotkaniach. Bliższe informacje znajdziecie na plakatach przed kościołem.

Podczas rekolekcji będzie również możliwość skorzystania z sakramentu pokuty i pojednania. To dobra okazja, aby pojednać się z Bogiem, oczyścić serce i z nową nadzieją przygotować się do przeżywania świąt Zmartwychwstania Pańskiego.

2. W naszej parafii rozpoczynamy rozprowadzanie baranków wielkanocnych. Ofiary składane przy tej okazji przeznaczone są na działalność charytatywną na pomoc ubogim dzieciom. Niech będzie to nasz konkretny wielkopostny gest miłości wobec potrzebujących.

3. Dzieci z naszej parafii 22 marca - będą rozprowadzać palmy robione własnoręcznie na niedzielę palmową - środki zebrane na ten cel chcą przeznaczyć na remont salek pod kościołem z których wszyscy korzystamy. Jestem bardzo wdzięczny za tę inicjatywę. Ufam, że z biegiem czasu poprawi się standard miejsca w którym się spotykamy.

Chciałem też przy tej okazji rozpisać konkurs na najwyższą palmę.

4. W najbliższą sobotę zapraszam młodych na kolejne spotkanie w ramach kursu ALPHA - spotkanie rozpocznie się o godz. 18:00 pod kościołem w salce parafialnej.

5. Z racji dziś przypadającego Dnia Kobiet chciałem złożyć serdeczne życzenia. Bożego prowadzenia w odkrywaniu swojej tożsamości, odkrywania piękna w sobie i pragnienia świętości. Niech Bóg wam błogosławi.

6. Dziękuję za posprzątanie Kościoła: Katarzynie Kozdrackiej, Urszuli Dudek, Dorocie Zapale, Anicie Synowiec.

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

7. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

8. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

II NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

01 marca 2026r.

1. Pamiętajmy, że najważniejszym zadaniem w tym świętym czasie jest nasze nawrócenie. Chodzi o nawrócenie we wszystkich wymiarach naszego życia osobistego, rodzinnego i społecznego. Potrzeba wiele pokory i silnej wiary w Boże miłosierdzie. Nawrócenie ma się bowiem dokonać przede wszystkim w naszym sercu. Pomagają nam w tym zewnętrzne praktyki pokutne oraz udział w wielkopostnych nabożeństwach: piątkowej drodze krzyżowej i niedzielnych gorzkich żalach. Przypominam, że za pobożny udział w tych nabożeństwach można uzyskać odpust zupełny. W tym tygodniu proszę o poprowadzenie drogi krzyżowej przez koła różańcowe.

2. W tym tygodniu przypadają pierwszy czwartek, piątek i sobota miesiąca.

Spowiedź pierwszopiątkowa będzie pół godziny przed mszą.

3. W pierwszą sobotę udam się do chorych od godz. 10:00. Jeśli ktoś chciałby zgłosić nowe osoby proszę o informację.

4. W tym tygodniu do garażu, który jest jeszcze w surowym stanie został podłączony prąd. Za materiał i usługę zostało zapłacone 4 700zł

5. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

6. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

22 LUTEGO 2026r.

1. Dziś przeżywamy pierwszą niedzielę Wielkiego Postu – czasu czterdziestu dni duchowego przygotowania do Świąt Zmartwychwstania Pańskiego. Ten wyjątkowy okres modlitwy, postu i jałmużny prowadzi nas ku głębszemu nawróceniu oraz radosnemu spotkaniu z Chrystusem w tajemnicy Paschy.

Zapraszam do uczestnictwa w nabożeństwach wielkopostnych: Drodze Krzyżowej oraz Gorzkich Żalach.

2. Na prośbę parafian, którzy pracują drogi krzyżowe będą odprawiane po mszach w piątek. W tym tygodniu o godz. 16:30. Idąc za tradycją przyjętą w tej parafii każdego tygodnia będę prosił różne grupy o poprowadzenia drogi krzyżowej. W najbliższym tygodniu proszę o to wspólnoty margaretkowe.

3. W przyszłą niedzielę - drugą niedzielę Wielkiego Postu, tradycyjnie do puszek przed złożymy ofiary na dzieło pomocy Ad Gentes, będzie to bowiem dzień modlitw w intencji misji i misjonarzy.

4. Dziękuję za ofiary złożone na kościół przez Zofię i Jana Bracików w wysokości 250zł. Bóg zapłać.

5. Zapraszam na pielgrzymki - do Medugorje 31.07 - 08.08 oraz na jednodniową do św. Lipki i Gietrzwałdu 20 czerwca - koszt 140 zł. Miejsca ograniczone. I pozostało już bardzo niewiele miejsc.

6. Dziękuję za posprzątanie Kościoła paniom: Anecie Gaweł, Małgorzacie Łosiak, Anicie Łosiak

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

7. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które

mogą pogłębiać naszą wiarę.

8. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

9. W tym tygodniu odszedł do Pana z naszej wspólnoty - Henryk Prus. Jego i naszych bliskich otoczmy modlitwą. Wieczny odpoczynek….

Ks. Marcin Boryń

6 NIEDZIELA ZWYKŁA

15 LUTEGO 2026r.

1. W tym tygodniu kończy się tegoroczny karnawał. W najbliższą środę przypada środa popielcowa. Otwiera ona święty, szczególny czas Wielkiego Postu. Msze tego dnia będą o godz. 9:00; 16:00 oraz wyjątkowo o 18:00 (zaległa z parafian) - dla tych, którzy później kończą pracę. Zewnętrznym znakiem naszego wejścia na drogę pokuty i nawrócenia jest posypanie głowy popiołem. W kulturze Izraela gest ten był wyrazem wielkiego smutku, żałoby. Popiół przypomina też, że wszystko, co ziemskie powstało z prochu ziemi i znów w proch się obróci. Ten rozpad jest skutkiem grzechu. Jednak kapłan, posypując głowy wiernych popiołem, czyni nad nimi znak krzyża, która oznacza oczyszczenie i zmartwychwstanie. Zatem Wielki Post - czas pokuty, postu i modlitwy - ma służyć naszemu nawróceniu, ma przygotować nasze serca na owocne przeżycie radosnych świąt Zmartwychwstania Pańskiego.

2. Pamiętajmy, że w Środę Popielcową obowiązuje post ścisły, polegający na wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych i spożyciu jednego posiłku do syta w ciągu dnia. Posiłki muszą zostać ograniczone co do ilości. 3 posiłki w tym jeden do syta.

3. Zapraszam do uczestnictwa w nabożeństwach wielkopostnych, w piątki o godz. 16:00 Droga Krzyżowa, a w niedzielę po sumie Gorzkie Żale. Z racji, że droga krzyżowa w piątki będzie o 16:00 to msze będą po drodze krzyżowej.

4. Dziękuję dzieciom i osobom odpowiedzialnym za nie, szczególnie Pani Katechetce za przeprowadzenie zbiórki na rzecz Hospicjum.

W szkole zebrano 936 zł a pod kościołem 1 401,81 zł. Bóg zapłać.

5. Dziękuję za ofiary złożone na Kościół za rok 2025 przez panią Barbarę Moćko. Ofiara z tej części Pępic to 1 050zł. Dziękuję też za dzisiejszą tacę gospodarczą. Zbiórki jak już kiedyś wspominałem pozostają bez zmian. W tym roku ofiara ze zbiórek będzie przeznaczona na remont dachu na kościele.

6. W tym tygodniu został założony monitoring przy cmentarzu i drodze do cmentarza. Koszt tego przedsięwzięcia to 4400zł. Ufam, że ograniczony zostanie proceder wrzucania śmieci nie z cmentarza do kontenera.

7. Dziękuję za posprzątanie Kościoła państwu: Sławomirowi Gawłowi, Sabinie Gaweł, Martynie Gaweł i Bożenie Sadzy.

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny. Zaznaczam, że w tym dniu jest droga krzyżowa oraz dwie msze.

8. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

9. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

PIĄTA NIEDZIELA ZWYKŁA W CIĄGU ROKU

8 Lutego 2026

1. W środę 11 lutego, przypada liturgiczne wspomnienie NMP z Lourdes. Dokładnie tego dnia w 1858 roku, cztery lata po ogłoszeniu dogmatu o Niepokalanym Poczęciu, Matka Najświętsza objawiła się ubogiej pasterce, Bernadetcie Soubirous w grocie Massabielskiej. Tamte wydarzenia upamiętnia znana i chętnie śpiewana pieśń Po górach dolinach. Podczas osiemnastu spotkań z Bernadettą, Maryja wzywała do modlitwy oraz pokuty i prosiła, aby na miejscu objawień został zbudowany kościół. Tak też się stało. Lourdes zasłynęło z licznych nawróceń i uzdrowień, stając się w krótkim czasie centrum kultu maryjnego we Francji. Dziś do Lourdes przybywają chorzy i zdrowi pielgrzymi z całego świata. Z ustanowienia św. Jana Pawła II, dzień ten obchodzony jest jako Światowy Dzień Chorego. W tym dniu będziemy szczególnie polecać ich w modlitwie.

2. Dziękuję tym wszystkim, którzy poświęcili swój czas i zechcieli uprzątnąć dekorację bożonarodzeniową

3. Kilka informacji odnośnie minionego roku. Trudno mi zrobić jest szczegółowe rozliczenie z racji, że w parafii jestem od października. Ale podaję kilka informacji odnośnie naszej parafii: w roku 2025 - ochrzczono 6 osób, odbyły się dwa śluby, zmarło z naszej parafii 9 osób, sakrament chorych w domu przyjęło 10 osób, w tym 5 osób przyjmuje regularnie w każdym miesiącu. Do pierwszej Komunii Świętej przystąpiło 17 dzieci. Rozdanych Komunii Świętych było około 20 tysięcy. Jeśli chodzi o prace zrealizowane podczas ubiegłego roku, to ks. Waldemar rozpoczął budowę garażu. Jest on obecnie w stanie surowym. W listopadzie została zrobiona kanalizacja od kościoła i garażu, oraz utwardzony teren przy plebanii. Zakupione zostały okna do garażu. Koszt całej inwestycji to 27 200zł. Do tego zostały też uregulowane koszty związane z obecnym pokryciem dachu w wysokości 23 700zł i koparką w wysokości 900zł. Obecnie parafia nie posiada żadnych długów. Zostały opłacone wszystkie rachunki związane z prądem, wodą, wywózką śmieci, podatki i ubezpieczenia. Wszystko jest regulowane na bieżąco.

4. Dziękuję za ofiary złożone na rzecz naszego Kościoła za ubiegły rok. Do Pana Sławomira Gawła w wysokości 10 450zł oraz do Pani Barbary Ślusarczyk w wysokości 4 540zł. Bóg zapłać za te ofiary. W tym roku postanowiłem, że listy za zbiórki będą podane do wiadomości poprzez wywieszenie ich w gablocie przed kościołem. Taka informacja pozwoli być transparentnym co do sfery finansowej naszej parafii, a jest też ważna dla mnie i osób zbierających fundusze. Dziękuję każdemu za zaangażowanie w tej materii. Przypominam również, że taca zbierana za tydzień - będzie tzw. tacą gospodarczą.

5. Przypominam, że dziś uczniowie Szkoły Podstawowej w Cierchach zapraszają do udziału w akcji SERCE DLA HOSPICJUM. Dziś można zakupić pierniczki (robione przez uczniów). Zebrane pieniądze będą przeznaczone na Hospicjum dla dzieci i dorosłych im. Św. Matki Teresy z Kalkuty w Kielcach.

6. Zapraszam na pielgrzymkę do MEDUGORJE na 31.07 - 08.08.2026r - koszt to 1.100 zł i 370 EURO - zostało około 20 miejsc.

7. W najbliższy piątek odbędzie się zbiórka ministrantów o godz. 17:00 oraz spotkanie młodych w sobotę o godz. 18:00

8. Dziękuję za posprzątanie Kościoła państwu: Emilii Ślusarczyk, Dariuszowi i Beacie Kukulskim oraz Leszkowi Knapowi.

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny. Zaznaczam, że w tym dniu są dwie msze oraz litania do serca Pana Jezusa.

9. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

10. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

CZWARTA NIEDZIELA ZWYKŁA W CIĄGU ROKU

01 lutego 2026

1. W poniedziałek 2 lutego przypada Święto Ofiarowania Pańskiego, w naszej polskiej tradycji nazywane świętem Matki Bożej Gromnicznej. To pamiątka obrzędu, jakiemu - zgodnie z żydowskim prawem - w czterdziestym dniu po urodzeniu Pana Jezusa poddali się Maryja i Józef. Zanieśli Dzieciątko do świątyni jerozolimskiej, aby przedstawić Je Panu Bogu i złożyć ofiarę. Tego dnia na uroczystą liturgię przyniesiemy świece zwane gromnicami. Zostaną one pobłogosławione, aby przez cały rok, a zwłaszcza w chwilach trwogi i cierpienia, przypominały nam o Panu Jezusie - Światłości Narodów, który nieustannie oświeca drogi naszego życia. Na mszy o godz. 16:00, zostaną pobłogosławione świece i książeczki dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej.

2. W tym dniu wieczorem również proszę o pomoc w rozebraniu dekoracji świątecznych.

3. Z inicjatywy papieża św. Jana Pawła II święto Ofiarowania Pańskiego jest także Światowym Dniem Życia Konsekrowanego. Naszą modlitwą obejmujemy osoby podejmujące służbę Panu Bogu i ludziom w różnych zakonach i zgromadzeniach. Tego dnia będziemy prosić o liczne i święte powołania do życia zakonnego w naszych rodzinach i wspólnocie parafialnej. Wesprzemy też materialnie borykające się z trudnościami klasztory i domy zakonne.

4. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Cierchach zapraszają 08 lutego wszystkich do udziału w akcji SERCE DLA HOSPICJUM. Tego dnia po każdej Mszy Świętej będzie można zakupić pierniczki (robione przez uczniów). Zebrane pieniądze będą przeznaczone na Hospicjum dla dzieci i dorosłych im. Św. Matki Teresy z Kalkuty w Kielcach.

5. W tym tygodniu przypadają pierwszy czwartek, piątek i sobota miesiąca.

W piątek wspominamy też św. Agatę, dziewicę i męczennicę. W tym dniu święcimy chleb. Spowiedź pierwszopiątkowa będzie pół godziny przed mszą.

6. W pierwszą sobotę udam się do chorych od godz. 10:00. Jeśli ktoś chciałby zgłosić nowe osoby proszę o informację.

7. Zapraszam na pielgrzymkę do MEDUGORJE na 31.07 - 08.08.2026r - koszt to 1.100 zł i 370 EURO

8. Bóg zapłać za ofiary złożone do pani Zofii Ślusarczyk jeszcze za ubiegły rok na kościół w wysokości 620zł

9. Dziękuję za posprzątanie Kościoła paniom: Krystynie ŚLUSARCZYK, Justynie i Agacie ŚLUSARCZYK oraz Sylwii KRAWIEC

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny. Zaznaczam, że w tym dniu są dwie msze oraz litania do serca Pana Jezusa

10. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

11. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

TRZECIA NIEDZIELA ZWYKŁA W CIĄGU ROKU

25 stycznia 2026r

1. Dzisiejsza niedziela, obchodzona jest jako Niedziela Słowa Bożego. Wyrażam wdzięczność tym, którzy sięgają po Pismo Święte w domu, a jeszcze bardziej tym, którzy angażują się w Jego głoszenie w czasie Mszy Świętej. To postawa prawdziwie chrześcijańska. Liturgia przewiduje, aby w liturgię zaangażowany był nie tylko kapłan, ale również świeccy, a zatem proszę, aby to grono osób czytających czy śpiewających ciągle się poszerzało.

2. W tym tygodniu wspominamy:

26 stycznia - św. Tymoteusza i Tytusa, biskupów

27 stycznia - bł. Jerzego Matulewicza, biskupa

28 stycznia - św. Tomasza z Akwinu, prezbitera i doktora Kościoła

31 stycznia - św. Jana Bosko, prezbitera

W tym tygodniu została zakończona wizyta duszpasterska. Serdecznie dziękuję za wszelką życzliwość i czas poświęcony na nasze spotkanie. To były dla mnie cenne chwile, szczególnie w bliższym poznaniu parafian. Składam też podziękowania za ofiary składane na kolędę oraz kościół. Na cele parafii podczas kolędy, została złożona ofiara w wysokości 7 700 zł.

3. już dziś informuję, że 02 lutego w poniedziałek za tydzień, kiedy będziemy obchodzić święto Matki Bożej Gromnicznej odbędzie się poświęcenie świec i książeczek dla dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej. W tym dniu wieczorem również proszę o pomoc w rozebraniu dekoracji świątecznych.

4. W sobotę zapraszam młodych na kolejne spotkanie w ramach kursu ALPHA. Spotkanie odbędzie się w salkach o godz. 18:00

5. Dziękuję za posprzątanie Kościoła paniom: Honoracie Ślusarczyk, Barbarze Żmudzie, Teresie Korbie

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

6. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

7. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

DRUGA NIEDZIELA ZWYKŁA W CIĄGU ROKU

18 stycznia 2026

W tym tygodniu wspominamy:

19 - św. Józefa Pelczara, biskupa

21 stycznia - św. Agnieszkę, dziewicę i męczennice

24 stycznia - św. Franciszka Salezego, biskupa i męczennika

2. W dniu dzisiejszym ofiara złożona na tacę jest tzw. tacą gospodarczą. Pieniądze z tej ofiary będą odkładane na wymianę dachu. Z serca dziękuję za złożone ofiary.

3. W dniu dzisiejszym po mszy o godz. 16:00 odbędzie się wspólne kolędowanie. Zapraszam wszystkich do wzięcia udziału. Dziękuję Paniom Sylwii Krawiec oraz Sylwii Ślusarczyk za zorganizowanie tego spotkania.

4.Wizyta duszpasterska w tym tygodniu:

Poniedziałek - Pępice 149 - 172

Wtorek - Pępice 171A - 190

Środa - Pępice 81 - 117, 67, 66, 258

Czwartek - Pępice 46 - 80

5. Dziękuję za posprzątanie Kościoła paniom: Genowefie Drzazgowskiej, Wiesławie Nowek, Anecie Migdał.

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

6. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

7. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

ŚWIĘTO CHRZTU PAŃSKIEGO

11 stycznia 2026

1. Wspominane w dzisiejszej w liturgii wydarzenie znad Jordanu, gdzie Pan Jezus przyjął chrzest, a także gdzie Bóg potwierdził, że jest On Jego Synem, kończy okres Narodzenia Pańskiego. Od jutra rozpoczyna się tak zwany okres zwykły, per annum - w ciągu roku. Jednak w polskiej tradycji przedłużamy śpiewanie kolęd do 2 lutego, czyli do święta Ofiarowania Pańskiego, zwanego u nas świętem Matki Bożej Gromnicznej, które bezpośrednio wiąże się z Bożym narodzeniem. Zapamiętajmy dziś słowa Boga o Jezusie: „To jest Mój Syn Umiłowany, Jego słuchajcie”

2. Wizyta duszpasterska w tym tygodniu:

12.01 w poniedziałek - Pępice doły 255-244d

13.01 we wtorek Pępice doły 225-241 oraz 236a, 233a, 235, 232a

14.01 w środę - Cierchy 67b - 52

15.01 w czwartek - Cierchy 50 - 25

16.01 w piątek - Cierchy 24a - szkoła

17.01 w sobotę - Pępice 118 - 137 oraz 138, 139, 147

Początek kolędy od godz. 10:00

3. Dziękuję za zbiórkę na rzecz plebanii: Pan Żmuda Krzysztof zebrał 2.950zł

Forma zbiórki w tym roku pozostaje bez zmian. W planach na chwilę obecną mamy zakończenie rozpoczętego projektu. W najszybszym terminie nalży oddać plebanię. Aby to zrobić należy w pełni zrealizować projekt w który wpisany jest garaż i podjazd. Po zrealizowaniu tego projektu będziemy chcieli wymienić dach na Kościele. Tegoroczne zbiórki będą przeznaczone na ten cel. Chciałem też ogłosić, że w związku z tym przedsięwzięciem, każda trzecia niedziel miesiąca będzie tzw. TACĄ GOSPODARCZĄ. Cel z tej tacy będzie przeznaczony na wymianę dachu. Z góry dziękuję za waszą ofiarność i wyrozumiałość.

4. 18 stycznia po mszy świętej o godz. 16:00 zapraszamy na coroczny Koncert Kolęd i Pastorałek w naszym kościele. Kto z dorosłych czy dzieci chcieliby wziąć w nim udział śpiewając lub grając na instrumencie, proszony jest o zgłoszenie się do Sylwii Krawiec lub Sylwii Ślusarczyk najpóźniej do najbliższej środy.

5. Niestety do kontenera przy cmentarzu, ktoś wrzuca śmieci nie cmentarne. Ostatnio myślę, że wszyscy widzieli, że pojawiły się choćby opakowania po pizzy. Dlatego chciałem w jakiś sposób ograniczyć ten proceder. W związku z tym informuję, że niebawem ten teren będzie monitorowany. Docelowo będziemy myśleli o kamerach. Dopóki nie będzie tam podłączonego prądu, chcemy założyć kilka foto pułapek. Proszę więc pocztą pantoflową to sobie przekazywać. Może dotrze to do osób, które to robią. Szkoda tylko, że musimy poświęcić jakieś finanse na ten dodatkowy cel, które mogłyby zostać przeznaczone choćby na ogrzewanie kościoła.

W najbliższą sobotę na godzinę 18:00 zapraszam młodych na kolejny kurs Alpha na naszą salkę pod kościołem.

Dziękuję bardzo tym wszystkim, którzy zaczęli uporządkowywać zagajnik przed cmentarzem z suchych gałęzi. Dziękuję też tym osobom, które poprawiły drzwi główne do naszego Kościoła.

Dziękuję za posprzątanie Kościoła paniom: Paulinie Jędryce, Małgorzacie Drzazgowskiej, Anecie Kopacz. Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

6. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

7. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Ks. Marcin Boryń

2 NIEDZIELA PO NARODZENIU PAŃSKIM

04 stycznia 2026

1.Pojutrze, 6 stycznia, będziemy przeżywać uroczystość Objawienia Pańskiego, w naszej tradycji nazywaną świętem Trzech Króli. Przypomina nam ona, że Syn Boży przyszedł do ludzi wszystkich narodów, ras i języków.

W tym dniu w kościele zostaną pobłogosławione kreda i kadzidło. Zgodnie z dawnym polskim zwyczajem, poświęconą kredą na drzwiach naszych domów nakreślimy pierwsze litery łacińskiego wezwania Christus Mansionem Benedicat – „Niech Chrystus błogosławi ten dom”, dodając cyfry roku Pańskiego 2026.

Takie oznaczenie drzwi naszych domów jest wyraźnym świadectwem wiary, dawanym wobec naszych braci i sióstr, którzy tego świadectwa od nas oczekują.

2. Po święcie Trzech Króli, czas rozpocząć wizytę duszpasterską, tzw. kolędę. W tym tygodniu chciałbym odwiedzić:

w środę od godz. 10:00 mieszkańców Malmurzyna oraz Cierch nr 117 - 119

w czwartek od godz. 10:00 mieszkańców Pępic Buczyna i Stawki

w piątek od godz. 10:00 - Cierchy 104-70

w sobotę od godz. 10:00 - Sieniów, Widoma i Zagórna

Pragnę odwiedzić każdy dom. Zdaję sobie sprawę, że czasami z różnych przyczyn może to być niemożliwe, ale zawsze można mnie o tym powiadomić i umówić się na inny dogodny termin. Bardzo proszę o zgłaszanie w czasie kolędy swoich uwag, spostrzeżeń, propozycji odnośnie funkcjonowania parafii. Z racji, że po raz pierwszy kolęduję po naszej parafii proszę aby bramy do gospodarstw były otworzone ewentualnie o wyjście po mnie przed bramę, abym wiedział, że w tym domu ksiądz jest przyjmowany. Jeśli, ktoś nie może wyjść z domu bo są tam osoby starsze to proszę poinformować sąsiadów, aby podczas kolędy mnie o tym poinformowali.

4. Zapraszam na zbiórkę ministrantów - na mszę na 16:00 a następnie na spotkanie do salki

5.Dziękuję za posprzątanie kościoła państwu: Milenie Polit, Hannie Polit, Katarzynie Mróz-Polit

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

6. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą pogłębiać naszą wiarę.

7. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

NIEDZIELA ŚWIĘTEJ RODZINY

28 grudnia 2025

1. Trwamy w atmosferze radosnych świąt Bożego Narodzenia. Jestem wdzięczny za ten czas

radości jak i okres adwentu. Szczególnie dziękuję tym osobom, które uczestniczyły w

roratach.

2. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie szopki

bożonarodzeniowej oraz dekorację choinek w naszym kościele oraz dekorację przed

ołtarzem. Na nasze zaproszenie odpowiedziało bardzo wiele osób zarówno dzieci,

młodzież, jak i dorośli dlatego nie sposób wymienić wszystkich z imienia. W tym

wspólnym trudzie dało się wyraźnie odczuć, jak piękną i zjednoczoną wspólnotą jest nasza

parafia. Dzięki Waszemu zaangażowaniu nasz kościół został godnie przygotowany na

przeżywanie Świąt Bożego Narodzenia i stał się miejscem modlitwy zarówno dla parafian, jak

i dla gości, którzy w tym świątecznym czasie odwiedzali swoje rodziny.

3. Środa jest ostatnim dniem roku 2025. Zapraszam w tym dniu na Mszę Świętą i

nabożeństwo do Matki Bożej Nieustającej Pomocy na godz. 16:00

4. W czwartek w Nowy Rok przeżywamy Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi.

2 stycznia 2026 - wspominamy św. Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu, biskupa i

doktora Kościoła - to również pierwszy piątek miesiąca.

5. Do chorych udam się w pierwszą sobotę miesiąca o godz. 9:00. Proszę o zgłaszanie osób

do których ksiądz powinien udać się z sakramentami.

6. Dziękuję za posprzątanie kościoła państwu: Bogusławie Nowek, Zofii Migdał, Rafałowi

Olesiowi, Justynie Ślusarczyk.

Na piątek zapraszamy kolejne rodziny.

7. Do nabycia jest prasa katolicka. Zapraszam do zapoznania się z artykułami, które mogą

pogłębiać naszą wiarę.

8. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.

Drodzy Parafianie,

u progu Nowego Roku pragnę z serca podziękować Wam za wspólnie przeżyty czas modlitwy, pracy i wzajemnej troski w naszej parafialnej wspólnocie.

Niech nadchodzący Rok będzie dla Was czasem pokoju serca, umocnienia wiary i odnowionej nadziei. Życzę, aby Chrystus, który jest Panem czasu i historii, prowadził Was swoimi drogami, obdarzał zdrowiem, błogosławieństwem w rodzinach, zgodą w relacjach oraz światłem w podejmowanych decyzjach.

Niech Duch Święty umacnia Was w codziennym świadectwie chrześcijańskiego życia, a Maryja, Matka Boża, otacza swoją opieką wszystkie Wasze sprawy. Zawierzajmy Panu Bogu nadchodzące dni, prosząc, aby wszystko, co przyniesie Nowy Rok, przybliżało nas do Niego i do siebie nawzajem.

Na ten Nowy Rok z serca Wam błogosławię:
w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.

Z modlitwą i pasterskim błogosławieństwem
ks. Marcin Boryń

IV Niedziela ADWENTU 21 grudnia 2025r.

1. Zbliża się uroczystość Narodzenia Pańskiego. W środę przeżyjemy Wigilię, a następnie święta Bożego Narodzenia. Przygotujmy się do nich z radością i czystym sercem, pamiętając, że jest to przede wszystkim wydarzenie religijne – Bóg przychodzi do nas w swoim Synu.

Liturgiczny obchód Narodzenia Pańskiego rozpoczniemy Pasterką, czyli Mszą Świętą o północy z 24 na 25 grudnia. W naszych domach zadbajmy o chrześcijański charakter wieczerzy wigilijnej – niech będzie ona czasem modlitwy, pojednania i zgody. Niech towarzyszy jej lektura Ewangelii o narodzeniu Zbawiciela, łamanie się opłatkiem oraz wspólny śpiew kolęd.

2. Jutro o godz. 17.00 zapraszam osoby chętne do pomocy przy przygotowaniu świątecznej dekoracji kościoła: szopki i choinek. Do ubierania jednej z choinek zapraszamy dzieci. W poniedziałek, po zakończeniu prac przy szopce, proszę kolejne trzy rodziny z kolejki o posprzątanie kościoła.

3. W Oktawie Bożego Narodzenie w II dzień świąt czcimy św. Szczepana, pierwszego męczennika, w tym dniu święcimy owies. W sobotę przypada święto św. Jana Apostoła i ewangelisty. W tym dniu święcimy wino. Przyszła niedziela to Święto Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa.

4. W dniu dzisiejszym chciałbym zaprosić was do naszej szkoły na wspólne oglądanie filmu „Boże narodzenie - THE CHOSEN - Święta Noc”. Po zakończonym filmie spędźmy ze sobą wspólny czas przedświąteczny. Jeśli chcecie spotkać się przy jakimś jedzeniu, to można na to wspólne oglądanie przynieść ze sobą coś jakieś potrawy. Zapraszam na godzinę 18:00.

5. Dziękuję za zorganizowanie choinek do Kościoła i na plebanię Państwu Cichockim. Jestem niezmiernie wdzięczny za coroczną pomoc.

6. Dziękuję za czas wspólnych spotkań świątecznych - nauczycielom i uczniom z naszej szkoły Podstawowej, Strażakom z Malmurzyna, wszystkim Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich, którzy tworzą naszą społeczność oraz naszej grupie młodzieżowej. To były piękne chwile.

7. Powstała już strona internetowa naszej parafii. Można powiedzieć, że nasza parafia jak sigma wchodzi do sieci. Adres strony internetowej to - www.parafiacierchy.pl Za utworzenie tej strony dziękuję naszemu ministrantowi Kamilowi Zającowi.

8. Dziś w naszym Kościele o godz. 9:00 zostało uroczyście przez Harcerzy wniesione światełko betlejemskie. Można je zabrać ze sobą. Warto zapalić je używając świecy, którą zakupiliśmy wspomagając CARITAS. Pamiętajcie, że taka świeca jest symbolicznym zaproszeniem tej nieznajomej osoby, do stołu wigilijnego. Jeśli mamy puste miejsce przy stole to zapalcie na nim tę świecę, ponieważ środki ze sprzedaży tych świec, to pomoc dla osób potrzebujących. Dziękuję Harcerzom za ich posługę.

9. Dziękuję za posprzątanie kościoła paniom: Beacie Kasprzyk, Alinie Foks, Wiesławie Lipińskiej

Wyjątkowo na wtorek proszę o kolejne osoby.

10. Do nabycia są nowe numery tygodnika Niedziela. Zachęcam do zapoznania się z ciekawymi artykułami.

11. Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia

III Niedziela ADWENTU

14 grudnia 2025r.

Trzecią niedzielę Adwentu nazywamy GAUDETE - „Radujcie się!”, od słów z Listu św Pawła do Filipina (Flp 4,4-5): „Radujcie się zawsze w Panu, raz jeszcze powtarzam: radujcie się! Pan jest blisko”. Dlatego też w dzisiejszej liturgii zamiast fioletowych szat- pojawiły się różowe. Ta zmiana koloru przyjęła się od zwyczaju błogosławienia przez papieży w Rzymie i rozdawania róż właśnie w tę radosną niedzielę.

Od wtorku rozpoczynamy Nowennę do Bożego Narodzenia.

W najbliższą sobotę zapraszam na spotkanie młodzież wyjątkowo o godzinie 19:00. W tym dniu chcemy zorganizować spotkanie wigilijne. W celu dobrej organizacji, chciałbym poprosić was młodzi o informację, kto dodatkowo oprócz osób, które były tydzień temu chciałyby być na spotkaniu. Proszę taką informację zgłosić u mnie w zakrystii.

Za tydzień w niedzielę chciałbym zaprosić was do naszej szkoły na wspólne oglądanie filmu „Boże narodzenie - THE CHOSEN - Święta Noc”. Po zakończonym filmie moglibyśmy spędzić ze sobą wspólny czas przedświąteczny. Ufam, że byłby to dobry czas do zacieśniania relacji przed świetami. Jeśli chcecie spotkać się przy jakimś jedzeniu, to można na to wspólne oglądanie przynieść ze sobą coś do zjedzenia. Będziemy mogli dzięki temu stworzyć między sobą świąteczny nastrój. Ten film też będzie okazją do krótkiej katechezy na temat świąt. Zapraszam więc każdego kto może na godzinę o 18:00 w niedzielę na wspólne oglądanie.

Jeśli to możliwe, to proszę tych którzy mogą o pomocy w przygotowaniu kościoła na święta.

W poniedziałek za tydzień zapraszam na godz. 17:00 do wspólnego ubierania choinek oraz przygotowania szopki na czas świąteczny. Będę wdzięczny za wasze wsparcie.

W dniu wczorajszym odbyło się spotkanie Uwielbieniowe. Dziękuję wam za modlitwę i waszą obecność. Dziękuję też wszystkim którzy pomogli w organizowaniu tego spotkania.

Dziękuję pewnej osobie za złożenie na rzecz kościoła ofiary w wysokości 200 zł.

Dziękuję za posprzątanie kościoła państwu: Małgorzacie BUCHCIC, Renacie WILCZKOWSKIEJ, Piotrowi WILCZKOWSKIEMU Na piątek poproszę o kolejne osoby.

Do nabycia są nowe numery tygodnika Niedziela. Zachęcam do zapoznania się z ciekawymi artykułami.

Solenizantom i jubilatom tego tygodnia składam najserdeczniejsze życzenia.